« 古代エジプト | メイン | 朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)とは »

アラビア文字表記

スワヒリ語をアラビア文字で表記する場合、アラビア語に由来する単語に関しては元々のアラビア語の通りに綴られる。その際、スワヒリ語では発音上、区別されない音素も、アラビア語の通りに表記し分けられる。

以下スワヒリ語に特有のアラビア文字表記に関して説明する。nd、nj、nyに関してはそれに対応するアラビア文字を二字並べて表記する。p,chを表記する文字はアラビア語には存在しないが、スワヒリ語ではペルシア語と同様、b、jの点を3点に増やした形で表記する。gはアラビア文字のghの点を2点に増やし、点を横に並べた形で表記し、ngはnとghの点を2点にしたものを並べて表記する。vはアラビア文字のwのものの上部に点を3点加えた形で表記する。母音の表記に関しては大陸のものとザンジバルのものとで若干異なる。スワヒリ語は原則母音の長短を区別しない言語であり、アラビア語に由来する語彙以外は、全て母音は母音符号のみで表記する。a,i,uはアラビア語の母音符号と同様のものを使用する。eに関しては、大陸では子音の下部に縦に直線を引き、ザンジバルではレ点のような符号を子音の下部に打つ。oに関しては大陸ではuの符号を、180度回転させたものを子音の上部に打ち、ザンジバルではレ点を子音の上部に打つ。
自分の能力
WEBマーケティングノウハウ
みずきのアイスクリーム
みみ先生の音楽会
メリーゴーランド
メントールの香り
もなか・ばぁさん
モンスターハウス
ヤッホーおじさん
ゆうびんやのくまさん
よくばり生活コラム
ラズベリー
ランニングボーイ秘伝
りんごのひとりごと
レインボー★
れんこんちゃんの海外訪問
わたしの歩く道
亜妃の地方名産品
愛の自爆装置
愛希菜のブログ

バントゥー諸語全体の特徴でもあるが、名詞はいくつかの部類に分類され、部類ごとに特定の接頭辞が付く。その部類を名詞クラスと称する。

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.ptdzg.com/blog/mt-tb.cgi/1364

About

2009年09月03日 10:53に投稿されたエントリーのページです。

ひとつ前の投稿は「古代エジプト」です。

次の投稿は「朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)とは」です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。

Powered by
Movable Type 3.35